Fizikos terminų žodynas : lietuvių, anglų, prancūzų, vokiečių ir rusų kalbomis. – Vilnius : Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. Vilius Palenskis, Vytautas Valiukėnas, Valerijonas Žalkauskas, Pranas Juozas Žilinskas. 2007.
Schalldichte — tūrinis garso energijos tankis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vidutinė tam tikro tūrio garso energija, padalyta iš to tūrio. atitikmenys: angl. sound energy density; volumic sound energy vok. Schalldichte, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
schalldichte Umkapselung — Schallschutzkapsel (f), schalldichte Umkapselung (f), schalldichte Verkleidung (f) eng sound absorbing enclosure, acoustical enclosure, sound attenuating enclosure, sound proofing enclosure … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
schalldichte Verkleidung — Schallschutzkapsel (f), schalldichte Umkapselung (f), schalldichte Verkleidung (f) eng sound absorbing enclosure, acoustical enclosure, sound attenuating enclosure, sound proofing enclosure … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Schalldichte — Schallgrößen Schalldruck p Schalldruckpegel Lp Schallschnelle v Schallauslenkung ξ Schallbeschleunigung a Schallintensität I Schallleistung Pak Schallenergiedichte E Schallenergie Schallfluss q … Deutsch Wikipedia
Audio-Fachbegriffe — A 1/f Rauschen 1/r Gesetz 3:1 Regel Abbildungsbereich Abbildungsbreite A Bewertung Abfallzeit Abhörlautstärke Abhörraum Abhörverstärker Abklingkonstante Abklingzeit AB … Deutsch Wikipedia
Liste der Audio-Fachbegriffe — A 1/f Rauschen 1/r Gesetz 3:1 Regel Abbildungsbereich Abbildungsbreite A Bewertung Abfallzeit Abhörlautstärke Abhörraum Abhörverstärker Abklingkonstante Abklingzeit AB … Deutsch Wikipedia
Tonkabine — Ton|ka|bi|ne 〈f. 19; Film〉 schalldichte Kabine, in der am Mischpult die einzelnen Tonbänder vom Tonmeister zu einem einheitl. Klangbild abgestimmt werden * * * Ton|ka|bi|ne, die (bes. Film): (schalldichte) Kabine im Filmatelier, in der der… … Universal-Lexikon
Schallschutzkapsel — (f), schalldichte Umkapselung (f), schalldichte Verkleidung (f) eng sound absorbing enclosure, acoustical enclosure, sound attenuating enclosure, sound proofing enclosure … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
звукоизолирующее покрытие — rus изоляционный кожух (м), звукоизолирующее покрытие (с) eng sound absorbing enclosure, acoustical enclosure, sound attenuating enclosure, sound proofing enclosure fra encoffrement (m) insonorisant, enveloppe (f) isolante, enceinte (f)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
изоляционный кожух — rus изоляционный кожух (м), звукоизолирующее покрытие (с) eng sound absorbing enclosure, acoustical enclosure, sound attenuating enclosure, sound proofing enclosure fra encoffrement (m) insonorisant, enveloppe (f) isolante, enceinte (f)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
